Acabo de leer la cita de Borges con que Nicolás Testoni abre su blog "Las ruinas de Bahía Blanca", y me acuerdo de este texto de Tucídides.
" Si Esparta fuera devastada, y solo quedaran los cimientos de sus edificios, pienso que, al cabo de mucho tiempo, los hombres del mañana dudarían si la fuerza de los espartanos correspondía a su fama. ...
Por el contrario, si les ocurriera esto mismo a los atenienses, al mostrarse ante los ojos de los hombres del futuro la apariencia de la ciudad, pensarían que la fuerza de Atenas era el doble de lo que era en realidad."
Tucídides, Historia de la guerra del Peloponeso, I, 10, 2. Gredos, 1990.
Traducción Juan J.Torres Esbarranch.Esto no es más que una referencia literal a las ruinas (futuras, y también a las ya existentes) pero, ¿hacia dónde nos llevará Nico a leer, observar, pensar e imaginar con sus textos, videos y fotografías?
No hay comentarios:
Publicar un comentario